Si solo necesitas firmar un documento, rellenar un formulario, resaltar texto o añadir notas, Vista Previa —la aplicación que viene preinstalada en tu Mac— ya es suficiente y no tienes que instalar nada más. Ahora bien, si tu objetivo es editar el texto original de un PDF, retocar imágenes, aplicar OCR a documentos escaneados o convertir varios archivos a Word o Excel, vas a necesitar un editor más completo.

En esta guía te explicamos qué puedes hacer gratis en Mac, comparamos los mejores editores PDF gratuitos del 2026 y te ayudamos a elegir según tu caso de uso.

¿Se puede editar un PDF gratis en Mac?

Depende de lo que entiendas por "editar". El término engloba tareas muy distintas, y no todas se pueden resolver con la misma herramienta gratuita. Antes de instalar nada, conviene identificar qué necesitas hacer realmente:

Tarea ¿Vista Previa basta? Qué necesitas si no
Añadir notas, resaltar, firmar, dibujar formas Nada, ya viene en macOS
Rellenar formularios PDF Sí, en la mayoría de casos Un editor profesional solo si el formulario es complejo
Editar el texto original o las imágenes del PDF No PDFelement, Acrobat Pro, PDF Expert
OCR de escaneados, conversión por lotes, compresión, cifrado No PDFelement, Acrobat Pro, Sejda Pro
nota
La idea clave: si tu tarea cabe en las dos primeras filas, no hace falta instalar ningún programa adicional. Si necesitas algo de las dos últimas, sigue leyendo: hay varias alternativas gratuitas o con prueba gratuita que merece la pena conocer.

Vista Previa: el editor PDF gratis que ya tienes en tu Mac

Vista Previa: el editor PDF gratis que ya tienes en tu Mac

Vista Previa es la aplicación incluida en macOS desde hace años y, para muchas tareas cotidianas, es la mejor opción gratuita para editar PDF en Mac. Suele estar infravalorada porque viene por defecto, pero su barra de herramientas de marcado cubre lo que el 70% de los usuarios necesita.

Ideal para: anotaciones, firmas, formularios, unir o dividir PDF.

Cuándo se queda corta: cuando necesitas editar el texto original, aplicar OCR o convertir a Word manteniendo el formato.

Precio: Gratis, viene preinstalada en macOS.

Lo que sí puedes hacer con Vista Previa:

  • Añadir cuadros de texto, notas adhesivas y comentarios.
  • Resaltar, subrayar o tachar texto.
  • Insertar firmas manuscritas capturadas con la cámara o el trackpad.
  • Rellenar formularios PDF (incluso los que no son interactivos).
  • Combinar varios PDF en uno, reordenar o eliminar páginas, rotar y recortar.
  • Insertar imágenes, flechas, formas y cuadros explicativos.
  • Exportar el PDF a JPG, PNG o reducir su tamaño con la opción de filtro Cuarzo.

Lo que Vista Previa NO puede hacer:

  • Editar directamente el texto original del PDF, como cambiar palabras o reformatear párrafos.
  • Aplicar OCR para convertir un PDF escaneado en texto editable.
  • Convertir el PDF a Word, Excel o PowerPoint manteniendo el diseño original.
  • Procesar varios archivos a la vez mediante funciones por lotes.
  • Comparar dos versiones de un mismo PDF.
  • Gestionar permisos avanzados, certificados digitales o redacción de información sensible de forma profesional.
En resumen:

Para anotar, firmar y reorganizar páginas, Vista Previa es perfecto. Para todo lo demás, necesitarás un editor especializado.

Comparativa rápida de editores PDF gratis para Mac

La siguiente tabla resume cómo se comportan las herramientas más populares: cuáles son realmente gratis, cuáles funcionan con prueba o modelo freemium, y qué tareas resuelven sin pasar por caja.

Herramienta Tipo de uso gratuito Edita texto original OCR Firma PDF Convierte a Word/Excel Tipo Mejor para
Vista Previa 100% gratis No No No Escritorio Anotar, firmar, rellenar formularios
PDFelement Prueba gratuita Escritorio Edición profesional + OCR + conversión
Adobe Acrobat online Freemium con inicio de sesión No en la versión online gratuita Solo en Acrobat Pro Sí, con límites Online Firmar, comentar y convertir en el ecosistema Adobe
PDF Expert Prueba gratuita 7 días Sí (Pro) Escritorio (Mac/iPad) Lectura, anotación y edición ligera
Sejda Gratis con límites por hora Limitado Online + escritorio Edición rápida sin instalar nada
Smallpdf / iLovePDF Freemium con límites No en la mayoría de tareas gratuitas Plan Pro Online Comprimir, unir, dividir y convertir PDF
Skim Gratis y open source No No Limitado No Escritorio Lectura académica y anotación
PDFgear Gratis Escritorio + online Usuarios que buscan una opción gratuita completa
nota
Nota: los precios y planes cambian a menudo. Antes de pagar, comprueba en la web oficial si la versión gratuita sigue cubriendo lo que necesitas; muchas herramientas han ido moviendo funciones clave (OCR, edición de texto, conversión) a los planes de pago.

Los mejores editores PDF gratis para Mac en 2026

Hemos ordenado las herramientas por utilidad real, no por antigüedad ni precio. La pregunta que debes hacerte antes de instalar nada es: ¿qué tarea concreta voy a hacer hoy y con qué frecuencia?

1. PDFelement para Mac — Mejor para edición profesional y OCR

PDFelement para Mac — Mejor para edición profesional y OCR

Si necesitas algo más que anotar o firmar un documento, PDFelement para Mac es una opción equilibrada para editar PDF en Mac con funciones avanzadas. Su prueba gratuita permite probar herramientas como la edición de texto e imágenes, OCR para documentos escaneados, conversión a Word/Excel/PPT y gestión de formularios; los archivos exportados pueden incluir marca de agua hasta activar una licencia.

Ideal para: edición avanzada de texto, OCR, conversión por lotes, formularios y firmas.

Compatibilidad: macOS (incluyendo Apple Silicon), Windows, iOS y Android.

Puntos fuertes:

  • Edita texto manteniendo la fuente y el formato original del documento.
  • OCR multilingüe que reconoce escaneados con buena precisión.
  • Conversión fiable a Word, Excel, PowerPoint, imágenes y otros formatos.
  • Procesamiento por lotes para convertir o cifrar varios PDF a la vez.
  • Interfaz parecida a la de Office, fácil de aprender si ya usas Word.

Puntos débiles:

  • La versión de prueba aplica marca de agua al exportar; para uso continuado hay que comprar licencia.
  • Algunas funciones avanzadas (redacción, comparación) solo están en el plan Pro.

2. Adobe Acrobat online y Acrobat Pro — Mejor en el ecosistema Adobe

Adobe Acrobat online y Acrobat Pro — Mejor en el ecosistema Adobe

Adobe Acrobat ofrece dos formas de trabajar con PDF en Mac. Las herramientas online gratuitas sirven para tareas puntuales como comentar, añadir texto, resaltar, firmar o convertir documentos desde el navegador. Sin embargo, para descargar o compartir el archivo editado puede ser necesario iniciar sesión con una cuenta gratuita de Adobe.

Si necesitas editar el texto original del PDF, modificar imágenes, aplicar OCR o trabajar con documentos escaneados, tendrás que usar Acrobat Pro, que funciona mediante prueba gratuita y suscripción de pago después del periodo de prueba.

Ideal para: usuarios que ya trabajan con Photoshop, Illustrator, InDesign u otras herramientas de Adobe y quieren mantenerse dentro del mismo ecosistema.

A tener en cuenta:

  • La versión online gratuita es útil para comentar, firmar y hacer cambios básicos, pero no reemplaza a un editor profesional de escritorio.
  • La edición del texto original, el OCR y las funciones avanzadas quedan reservadas para Acrobat Pro.
  • Después de la prueba, Acrobat Pro funciona con suscripción, por lo que conviene valorar si lo necesitas de forma habitual.

3. PDF Expert — Mejor para usuarios de Mac y iPad

PDF Expert — Mejor para usuarios de Mac y iPad

PDF Expert, de Readdle, es uno de los editores más pulidos en el ecosistema Apple. Su interfaz es limpia, rápida y muy bien integrada con iCloud, iPad e iPhone. La descarga gratuita incluye una prueba de 7 días con todas las funciones Pro (edición de texto, OCR, conversión); pasada la prueba, se queda como un buen lector y anotador gratuito.

Ideal para: leer, anotar y editar PDF a diario en Mac o iPad con sincronización entre dispositivos.

Limitaciones: sin OCR ni edición avanzada tras la prueba; precio superior a alternativas como PDFelement si necesitas funciones Pro de forma continuada.

4. Sejda — Mejor editor PDF online sin instalar nada

Sejda — Mejor editor PDF online sin instalar nada

Sejda permite editar texto existente, añadir imágenes, firmar, rellenar formularios y hacer cambios rápidos directamente desde el navegador. Su versión gratuita admite documentos de hasta 200 páginas o 50 MB y permite realizar hasta 3 tareas por hora.

Ideal para: ediciones rápidas y puntuales sin instalar software.

Privacidad: Sejda indica que los archivos se eliminan automáticamente después de 2 horas. Aun así, si trabajas con contratos, datos financieros, documentos legales o información confidencial, es preferible usar una herramienta de escritorio.

5. Smallpdf y iLovePDF — Mejores para comprimir, unir y convertir online

Smallpdf y iLovePDF — Mejores para comprimir, unir y convertir online

No son editores en el sentido estricto si lo que quieres es modificar el texto original del PDF, pero cubren muy bien tareas auxiliares como comprimir, unir, dividir, convertir a Word/Excel/JPG, firmar o proteger documentos con contraseña. Tanto iLovePDF como Smallpdf tienen versiones gratuitas con límites de uso y opciones de escritorio para Mac.

Ideal para: usuarios que solo necesitan transformar archivos PDF de vez en cuando, no editar contenido.

Limitación clave: los planes gratuitos suelen limitar el tamaño del archivo y el número de operaciones por hora.

6. Skim — Mejor para lectura académica y artículos científicos

Skim — Mejor para lectura académica y artículos científicos

Skim es un visor open source pensado para investigadores, estudiantes y cualquiera que lea muchos papers en PDF. Permite resaltar, añadir notas con sistema jerárquico, exportar anotaciones y trabajar con presentaciones. No edita el texto original, pero es la mejor herramienta gratuita para tomar notas sobre artículos largos.

Ideal para: tesis, investigación y revisión de literatura científica.

Precio: Gratis y open source.

7. PDFgear — Mejor opción gratuita completa para Mac

PDFgear es una alternativa gratuita para usuarios que quieren editar, convertir, firmar y organizar PDF en Mac sin pagar desde el primer uso. Su propuesta es atractiva porque combina aplicación de escritorio, herramientas online y funciones como edición de texto, conversión y OCR.

Ideal para: usuarios que buscan una herramienta gratuita más completa que Vista Previa y no necesitan funciones empresariales avanzadas.

Puntos fuertes:

  • Permite editar texto, imágenes, enlaces, firmas y formularios.
  • Incluye conversión entre PDF, Word, Excel, PowerPoint, imágenes y otros formatos.
  • Ofrece funciones de OCR y herramientas de organización de páginas.
  • Está disponible para Mac, Windows, iPhone, iPad y Android.

Limitaciones:

  • Puede quedarse corto para flujos profesionales avanzados, como comparación de documentos, redacción avanzada, automatización por lotes o gestión empresarial de permisos.
  • Su interfaz y precisión pueden no ser tan consistentes como las de soluciones profesionales de pago en documentos complejos.

Editor PDF online o software de escritorio: ¿qué te conviene?

Los editores online como Smallpdf, iLovePDF, Sejda o Adobe online son muy cómodos para tareas puntuales: no ocupan espacio en tu Mac, funcionan desde el navegador y suelen resolver rápido acciones como comprimir, unir, firmar o convertir un archivo. El punto débil es que normalmente tienes que subir el documento a un servidor externo, algo que no siempre conviene si el PDF contiene información sensible.

Tipo de documento Recomendación
Contratos, facturas, datos financieros, documentos legales o sanitarios Mejor usa una herramienta de escritorio como Vista Previa, PDFelement o PDF Expert. Evita servicios online gratuitos si no tienes clara su política de privacidad.
DNI, pasaportes, nóminas, declaraciones de impuestos Prioriza siempre una solución local. Si solo necesitas firmar o añadir texto, Vista Previa puede ser suficiente.
Apuntes, manuales, recetas, folletos o documentos sin datos sensibles Una herramienta online puede ser suficiente. Sejda, Smallpdf, iLovePDF o Adobe online funcionan bien para tareas puntuales.

Regla práctica: si el documento contiene información que no compartirías por correo electrónico sin protección, es mejor editarlo en local con una aplicación de escritorio.

Cómo editar un PDF gratis en Mac con Vista Previa (paso a paso)

Estas son las operaciones más útiles que puedes hacer con Vista Previa sin instalar nada. Los pasos pueden variar ligeramente según la versión de macOS, pero el flujo general es el mismo en las versiones recientes del sistema.

1. Añadir texto, formas o resaltados

  • Abre el PDF con doble clic (Vista Previa es la app por defecto en Mac).
  • Haz clic en el icono del rotulador (Mostrar barra de marcado) en la parte superior.
  • Usa los iconos T, formas o el subrayador para añadir cuadros de texto, flechas o resaltar fragmentos.
  • Guarda con Cmd + S.

2. Firmar un PDF

  • Abre la barra de marcado y pulsa el icono de firma.
  • Elige Trackpad para dibujar la firma con el dedo, o Cámara para fotografiar tu firma escrita en papel blanco.
  • Arrastra la firma al lugar del documento, ajusta el tamaño y guarda.
  • La firma queda almacenada para futuros documentos.

3. Rellenar un formulario PDF

  • Si el formulario es interactivo, haz clic directamente sobre los campos y escribe.
  • Si no lo es, usa la herramienta de texto (T) de la barra de marcado y coloca cuadros encima de cada línea.
  • Para casillas de verificación, usa la herramienta de formas o escribe una X con la herramienta de texto.

4. Combinar varios PDF en uno

  • Abre el primer PDF y muestra las miniaturas (Vista > Miniaturas).
  • Arrastra desde el Finder los otros PDF a la barra lateral de miniaturas.
  • Reordena las páginas arrastrándolas y guarda con Archivo > Exportar como PDF.

5. Comprimir un PDF

  • Archivo > Exportar.
  • En el menú Filtro Cuarzo, selecciona Reducir tamaño.
  • Guarda el nuevo archivo. La reducción dependerá del contenido del PDF, especialmente de la cantidad y calidad de las imágenes.

Si después de probar Vista Previa te das cuenta de que necesitas algo más —editar el texto original, convertir a Word, aplicar OCR o procesar muchos archivos a la vez—, una herramienta de escritorio como PDFelement puede ser un buen siguiente paso, ya que su prueba gratuita permite probar todas las funciones avanzadas antes de decidir.

Conclusión: ¿qué editor elegir según tu caso?

No existe un único "mejor editor PDF gratis para Mac" porque depende completamente de qué necesites hacer:

  • Si solo firmas, anotas o rellenas formularios: usa Vista Previa. Es gratis, está instalado y hace su trabajo.
  • Si editas texto original, conviertes y aplicas OCR a menudo: prueba PDFelement. Cubre muchas tareas avanzadas de edición, conversión y OCR con una curva de aprendizaje sencilla.
  • Si vives en el ecosistema Apple y trabajas mucho en iPad: PDF Expert te resultará natural.
  • Si tu prioridad es no instalar nada: Sejda y las herramientas de Adobe online cubren muchas necesidades puntuales.
  • Si buscas una opción gratuita más completa: PDFgear puede ser una alternativa interesante, aunque puede quedarse corto en flujos profesionales avanzados.
  • Si tu prioridad es la privacidad de los documentos: quédate en escritorio y usa Vista Previa, PDFelement u otra herramienta local.

Si quieres ir más allá de las anotaciones y trabajar con PDF como lo harías con un documento editable —modificando texto, convirtiendo archivos o usando OCR sobre documentos escaneados—, descarga la prueba gratuita de PDFelement para Mac y comprueba si encaja con tu flujo de trabajo antes de pagar una licencia.

Preguntas frecuentes

  • ¿Cuál es el mejor editor PDF gratis para Mac?
    Depende del uso. Para tareas básicas (firmar, anotar, rellenar formularios), Vista Previa es la mejor opción gratuita y ya viene instalada. Para edición profesional con OCR y conversión, PDFelement ofrece la prueba gratuita más completa entre las alternativas a Adobe Acrobat.
  • ¿Vista Previa permite editar texto en un PDF?
    No. Vista Previa permite añadir texto encima del PDF (cuadros de texto, notas, anotaciones), pero no puede modificar el texto original del documento. Para cambiar palabras o párrafos del PDF necesitas un editor especializado como PDFelement, PDF Expert o Acrobat Pro.
  • ¿Cómo editar un PDF en Mac sin instalar programas?
    Tienes dos vías. La primera es usar Vista Previa, que ya está en tu Mac y cubre anotaciones, firmas y formularios. La segunda son las herramientas online gratuitas como Sejda, Smallpdf o iLovePDF, que permiten editar desde el navegador (aunque con límites diarios y subida del archivo al servidor).
  • ¿Hay algún editor PDF gratis para Mac sin marca de agua?
    Vista Previa y Skim son completamente gratis y no aplican marca de agua. Las herramientas online como Sejda tampoco la añaden dentro de su cuota diaria gratuita. PDFelement, PDF Expert y Master PDF Editor sí aplican marca de agua en sus versiones de prueba o gratuitas.
  • ¿Qué editor PDF para Mac permite usar OCR gratis?
    La prueba gratuita de PDFelement permite usar OCR multilingüe sin restricciones de funciones (la marca de agua aparece solo al exportar). Acrobat Pro también incluye OCR durante su prueba de 7 días. Para uso puntual, algunas herramientas online ofrecen OCR limitado en su capa gratuita.
  • ¿Es seguro editar un PDF online?
    Para documentos sin datos sensibles, sí. Servicios como Sejda, Smallpdf o iLovePDF cifran las conexiones y eliminan los archivos al cabo de unas horas. Pero para contratos, facturas, datos bancarios o documentos legales conviene usar una herramienta de escritorio: Vista Previa o un editor instalado en local evita que tu archivo viaje a un servidor externo.
  • ¿Cuál es la mejor alternativa a Adobe Acrobat para Mac?
    PDFelement es la alternativa más equilibrada: ofrece edición de texto, OCR, conversión y formularios a un precio sensiblemente inferior y con compra única disponible. PDF Expert es otra opción sólida si priorizas la integración con el ecosistema Apple, aunque sus funciones Pro son algo más limitadas.
Andrés Felipe
Andrés Felipe Jun 18, 26
Compartir:
Especialista en productividad digital y edición de PDF, con más de 10 años de experiencia en software. Crea contenidos técnicos enfocados en soluciones prácticas para trabajar con archivos digitales.