Trabaja de forma más inteligente con la Guía del usuario de PDFelement

Herramientas de IA para PDF en iOS: Traducir PDF

PDFelement para iOS ofrece traducción de documentos de nivel empresarial que mantiene el formato original mientras convierte texto en más de 50 idiomas. Esta solución de traducción segura dentro de la aplicación elimina la necesidad de herramientas externas, preservando la integridad y confidencialidad de los documentos para contratos comerciales, artículos de investigación y manuales técnicos.

Características de la traducción:

  • Compatibilidad con más de 50 idiomas y variaciones dialectales
  • Traducción que conserva el diseño (el texto permanece en su posición original)
  • Terminología específica del dominio (legal, médica y técnica)
  • Procesamiento por lotes para documentos múltiples
  • Capacidad sin conexión para traducciones básicas

Paso 1: Iniciar el proceso de traducción

  1. Abre documento en PDFelement
  2. Toca el botón "IA" (barra de herramientas superior)
  3. Selecciona "traducción PDF"
  4. Selecciona el alcance de la traducción:
    • Documento completo
    • Página actual
    • Seleccionar solo texto
Menú de traducción
Acceder a las opciones de traducción

Paso 2: Configurar los ajustes de language

  1. Selecciona el idioma de destino del menú
  2. Elige el modo especializado si es necesario:
    • Documento legal
    • Manual técnico
    • Informe médico
  3. Habilita "Conservar formato"
  4. Toca "Traducir" para comenzar
Selección de idioma
Seleccionar parámetros de traducción

Paso 3: Monitorear el progreso de la traducción

  1. Ver el indicador de actualizaciones del progreso en tiempo real
  2. El proceso de traducción incluye:
    • Extracción de texto
    • Conversión de idiomas
    • Reconstrucción de formato
  3. Opción para "Mostrar" vista previa
  4. Visualización del tiempo restante estimado
Progreso de la traducción
Seguimiento del estado de la traducción

Paso 4: Accede al documento traducido

  1. Toca "Abrir" cuando hayas terminado.
  2. Características de la revisión:
    • Modo de comparación lado a lado
    • Indicadores de confianza para la traducción
    • Opción para editar el texto traducido
  3. Opciones de guardado:
    • Nueva copia traducida
    • Versión bilingüe
    • Notas originales y de traducción
Documento traducido
Visualización de la traducción final

Consejo de traducción: Para documentos legales o técnicos, primero ejecute una pequeña sección de prueba para verificar la precisión de la terminología. PDFelement aprende de tus correcciones: las ediciones aprobadas mejoran futuras traducciones de documentos similares en tu dominio profesional.