¿Cómo Traducir un Documento del Inglés al Español?

¿Estás buscando una herramienta confiable para traducir documentos del inglés al español sin ninguna complicación? Si es así, lee este artículo porque vamos a añadir 5 métodos/herramientas diferentes en este artículo. Así que, sin más preámbulos, vamos a leer las mejores formas de traducir PDF inglés a español gratis.

Método 1: ¿Cómo Traducir PDF de Inglés a Español?

El primero y uno de los métodos más confiables para la traducción de documentos de inglés a español se da a continuación con PDFelement. Sigue los pasos para la traducción.

Paso 1: Abrir el PDF

Abre tu archivo PDF o Word en inglés, o si tienes un documento escaneado, puedes abrirlo también arrastrando y soltando el PDF en el programa. PDFelement hará el resto con el documento en cuanto a la conversión del formato.

Paso 2: Copiar el texto

Ahora, selecciona el texto en inglés pulsando "CTRL+A" o arrastra desde la parte superior del texto hacia la parte inferior. Después de la selección, haz clic con el botón derecho del ratón en el texto y haz clic en "Copiar texto".

Paso 3: Traducir el inglés al español

En el último paso, primero, abre el Traductor de Google. Luego, pega el texto en inglés en él y selecciona el idioma de salida como el español. En el momento en que selecciones el español como idioma de salida, verás el texto traducido junto al texto en inglés. Ya has terminado. Todo lo que tienes que hacer es seleccionar y copiar el texto traducido y pegarlo en un documento o archivo de texto.

Nota: PDFelement viene con una función de OCR preconfigurada para que tu documento escaneado se convierta en un formulario editable que simplifique el proceso de traducción. Así que, amigos, esta es la forma de convertir tus documentos del inglés al español. Ahora, conoce más sobre PDFelement que es la mejor herramienta para PDF. Es un programa completo que se puede utilizar para variedad de tareas diferentes. Puedes hacer casi todo con tus documentos PDF. Las principales características son:

• Un potente convertidor que te permite convertir PDF a más de 300 formatos diferentes y de más de 300 formatos a PDF.
• Edición de documentos PDF tan fácil como trabajar en un archivo de texto.
• Estilo de PDF que incluye diferentes fuentes, colores, fondos, imágenes, anotaciones, comentarios, encabezados y pies de página.
• Firmas dibujadas a mano, mecanografiadas y digitales que ahorran sus costos de impresión.
• Función OCR que convierte los documentos escaneados en un formato editable.
• Permisos de usuario y seguridad de los archivos.

En resumen, PDFelement es un paquete completo para cualquier empresa que te ayuda a prescindir del papel y a reducir los costos en casi un 50%. Pues bien, no es el único método para traducir tus documentos PDF y Word del inglés al español. Pasemos ahora al segundo método.

---

Método 2: Traducir un Documento del Inglés al Español con el Traductor de Google

Con el Traductor de Google no sólo puedes traducir tus documentos del inglés al español, sino también a una gran cantidad de otros idiomas internacionales y regionales. Vamos a aprenderlo a continuación.

Paso 1: Abrir el Traductor de Google.

Abre translate.google.com en tu navegador.

Paso 2: Subir tu documento PDF.

En el Traductor de Google, haz clic en "Examinar tu computadora" y sube el documento localizándolo en tu disco y seleccionándolo. Los formatos de documento soportados incluyen DOC, PDF, RTF, TXT, PPT, y muchos otros.

Paso 3: Traducir el documento.

Una vez que subas el documento en el idioma inglés, haz clic en el botón Traducir que procesará la traducción del inglés al español.

Paso 4: Copiar el texto traducido.

Después de un rato, se abrirá una página con el texto en español. Cópialo y pégalo donde lo necesites.

Así es como se traducen los documentos PDF y Word del inglés al español a través del Traductor de Google.

---

Consejos: Otras Herramientas que Pueden Traducir PDF de Inglés a Español

1: DeftPDF

DeftPDF es una de las mejores herramientas en línea para traducir documentos PDF y Word del inglés al español. Usando DeftPDF, no sólo puedes traducir tus documentos, sino que también, puedes instalar su extensión para Chrome para obtener resultados rápidos. Esta amplia herramienta es compatible con muchos idiomas internacionales, como el árabe, el español, el chino y el turco.

2: Protranslate

Protranslate es compatible con unos 70 idiomas, incluidos el inglés y el español. Esta herramienta en línea es perfecta si necesitas una traducción precisa, incluyendo documentos técnicos, legales y médicos. Para utilizar Protranslate, tienes que pagar las tarifas de traducción, pero si estás intentando traducir documentos legales o técnicos, deberías probar esta herramienta.

3: DocTranslator

DocTranslator en línea es otra poderosa herramienta de traducción que te permite traducir a más de 50 idiomas sin pagar un solo centavo. Es rápida, confiable y muy segura. Además de las herramientas de traducción, DocTranslator ofrece otras funciones, como convertidores de formatos de archivo y divisores de PDF.

Así que, amigos, estos eran los recursos más confiables que se pueden utilizar para traducir tus documentos del inglés al español o a cualquier otro idioma. En nuestra opinión, el mejor método es el que involucra a PDFelement y el Traductor de Google, ya que PDFelement te ayuda a abordar también documentos e imágenes escaneadas.