Guía para presentar los impuestos HMRC

HM Revenue and Customs (HMRC) utiliza el sistema de autoevaluación para recaudar impuestos en el Reino Unido. El impuesto generalmente se deduce automáticamente de los salarios, pensiones y ahorros. Las personas y negocios con otros ingresos deben reportarlo en una devolución de impuestos.

Parte 1. ¿Cuándo hacer la declaración de impuestos de HMRC?

El 31 de enero es la fecha límite para la declaración de impuestos para las presentaciones en línea de autoevaluación que se acerca más rápido de lo que piensa, aunque recuerda que puedes presentar tu declaración de impuestos en cualquier momento entre el final del año fiscal en abril y el siguiente enero.

Si no estás seguro de si necesitas o no presentar una declaración de impuestos de autoevaluación, HMRC tiene los detalles completos sobre quién debe presentar una declaración, así como todos los plazos y sanciones relevantes para cada año fiscal. Como conclusión aproximada, si has ganado dinero trabajando por cuenta propia, con importantes ahorros/inversiones o alquilando una propiedad, probablemente necesites presentar una declaración de impuestos del Reino Unido.

Parte 2. ¿Cómo registrarse para el reembolso de impuestos de HMRC?

Si no tienes una cuenta para HMRC, regístrate primero ya que la cuenta de Government Gateway es necesaria. Sin embargo, no te preocupes: durante el proceso de registro de Autoevaluación, puedes configurar uno directamente.

Ten en cuenta que el proceso no es inmediato: HMRC te enviará por correo postal una Referencia Única de Contribuyente (UTR) y un código de activación del servicio en línea. Por lo tanto, debes comenzar al menos una semana o dos antes de la fecha límite de declaración de impuestos del 31 de enero, ya que este proceso podría demorar hasta 10 días para asegurarse de que no se lo pierda.

Una vez que hayas registrado una cuenta, es mejor que mantengas los detalles de tu pago, las cuentas de dinero ganado, los costos incurridos y el número de seguro nacional a mano en algún lugar para ayudarlo a ahorrar mucho tiempo.

Parte 3. ¿Cómo llenar la declaración de impuestos de HMRC en línea?

Simplemente continúa con la autoevaluación de HMRC cuando sea el momento de presentar tu declaración de impuestos en línea e inicia sesión en tu cuenta del gobierno para comenzar. Este sistema es súper fácil y sencillo de usar, aquí hay un par de consejos rápidos para tu referencia.

• Solo es necesario proporcionar las cifras globales de ingresos y gastos, no un desglose detallado. Sin embargo, aún se sugiere conservar los detalles para los propios registros en caso de que HMRC tengas alguna pregunta sobre ladevolución. También es más fácil si pudieras calcular las entradas y salidas en un documento de texto o en una hoja de cálculo antes de iniciar sesión en HMRC.
• Es una buena idea tener tu P60 a tu lado, ya que hay muchos datos relevantes si es un individuo que completa una declaración de impuestos con ganancias adicionales además del salario.
• Puedes obtener ayuda llamando a la línea de ayuda al 0300 200 3310 si te quedas atascado.