Cómo convertir Word (DOC/DOCX) a PDF en Windows y Mac: Guía 2024

Una de las herramientas más utilizadas entre los programas de Microsoft Office es Microsoft Word, que se utiliza para crear informes, cartas, aplicaciones, libros electrónicos e incluso formularios. ¿Te preguntas cómo convertir documentos Word a PDF?

Hoy, este artículo te guiará sobre cómo cambiar de Word 2003, 2007, 2010, 2016, 2019 y 2021 a PDF de varias formas eficientes, incluido con PDFelement.

---

2 Pasos: Convertir Word en PDF con PDFelement

Paso 1. Importar archivo de Word para convertir.

Haz clic en el siguiente botón para descargar gratis PDFelement para la conversión de Word a PDF.

Inicia este convertidor de Word a PDF en Windows, haz clic en "Crear PDF" y selecciona el archivo de Word que deseas convertir.

Paso 2. Cambiar Word a PDF.

El archivo PDF creado se abrirá directamente en PDFelement. Solo necesitas hacer clic en "Guardar como" en la pestaña "Archivo" para guardarlo en tu computadora. Este convertidor de Microsoft Office Word a PDF funciona para todas las versiones de Word desde 2003 hasta 2021.

Vídeo tutorial:¿Cómo convertir un archivo Word a PDF?

PDFelement no necesita presentación, este increíble software no es solo un convertidor para exportar documentos Word a PDF. También te permitirá editar los archivos PDF convertidos, bloquearlos con una contraseña segura o firmarlos digitalmente. Los archivos PDF de salida tienen un estándar ISO con una calidad muy alta y una resolución y dpi perfectos. Este editor de PDF, barato pero profesional, también ofrece funciones completas para editar archivos PDF, como edición de texto, edición de imágenes y Reconocimiento Óptico de Caracteres.

A diferencia de un documento en Microsoft Word, puedes añadir texto nuevo en cualquier parte del archivo sin arruinar el formato del documento. Del mismo modo, los usuarios también pueden eliminar texto o reemplazarlo con texto nuevo sin perder el formato del archivo PDF. Además, PDFelement puede utilizarse para convertir archivos PDF a muchos otros formatos, crear nuevos formularios de formato enriquecido, rellenar los formularios ya existentes y firmarlos digitalmente utilizando los servidores seguros de PDFelement.

---

Convertir documento de Word a PDF con Microsoft Word

1. Convertir Word a PDF en Word 2016, 2013 y 2010

• Paso 1. Primero abre un documento Word en su ordenador. Ve a la pestaña "Archivo" y elige la opción "Guardar como". 
• Paso 2. Luego, en la nueva ventana de diálogo, selecciona PDF en la lista del desplegable "Guardar como tipo" para guardar el documento Word como archivo PDF. 

También puedes elegir la carpeta y nombrar el archivo como quiera.

2. Convertir documento de Word a PDF en Word 2007 y 2003

Convertir de doc a PDF es un poco diferente si se hace con Word 2007 o 2003, o con Word 2010. Si estás ejecutando Microsoft Word 2007 o 2003:

• Paso 1. Abre un documento de Word y haz clic en el botón "Archivo" en la esquina superior izquierda. 
• Paso 2. Haz clic en el botón "Guardar como" y elige la opción "PDF o XPS" para guardar su archivo de texto como PDF. 

Nota: Si no tiene esta opción, puedes usar el siguiente método para convertir de Word 2003 a PDF.

Si necesita convertir por lotes documentos de Word a PDF simultáneamente o también necesita convertir PDF a Word, Excel o PPT, use un software PDF profesional como Wondershare PDFelement.

---

Otros Convertidores para Convertir Archivos Word a PDF

1. Wondershare PDF Converter Pro

Wondershare PDF Converter Pro es uno de los convertidores de Word Doc a PDF más potentes que le permite crear archivos PDF a partir de casi cualquier otro tipo de archivo. Puede crear archivos PDF desde Word, PowerPoint, Excel, texto enriquecido y otros formatos. Además, Wondershare PDF Converter le permite encriptar PDF, proteger PDF, OCR PDF y fusionar PDF.

Para cambiar un documento de Word a PDF con Wondershare PDF Converter Pro, solo necesita ir a "Archivo a PDF" y luego agregar un documento de Word a este convertidor de Word a PDF, luego hacer clic en el botón "Crear". Es la forma más fácil de cambiar Word a PDF.

2. Nitro PDF

En cuanto a las características de Nitro PDF, califica en nuestros 3 mejores software para convertir Word a PDF. Este software es un potente convertidor de Word a PDF que le permite crear archivos PDF desde casi cualquier archivo. Puede crear archivos PDF desde Word, PowerPoint, Excel, texto enriquecido y otros. También puede crear archivos PDF combinando o simplemente crea un archivo PDF desde cero desde un archivo en blanco. NitroPDF crea archivos PDF colaborativos que puede firmar, editar y modificar.

Nitro PDF también le permite convertir su PDF a Word, Imágenes, Excel, HTML y Powerpoint y otros. También es una poderosa fusión de PDF que combina archivos PDF por lotes. También puede usar esta herramienta para añadir marcas de agua, anotar, dibujar formas e insertar su firma digital. Con Nitro PDF puede compartir su PDF por correo electrónico. Es compatible con Windows Vista, 7, 8 y 10.

---

3. Foxit PhantomPDF

Otro de los mejores convertidores de Word to PDF es Foxit PhantomPDF. Este software está bien integrado para permitirle crear archivos PDF a partir de Word, Excel, Outlook, PowerPoint y Visio. Los PDF creados son compatibles con otras herramientas de PDF. Además, esta herramienta también convierte PDF a formatos como Excel, Word, PPT, imágenes y otros.

También es un editor de PDF que le permite anotar, hacer marcas con agua, comentar y compartir archivos PDF. La herramienta Foxit PhantomPDF está construida con otras herramientas PDF que le permiten OCR PDF, fusionar, dividir, encriptar, redactar y firmar sus archivos PDF. Puede usar esta herramienta para administrar páginas de su PDF y modificarlas. Esta herramienta es compatible con Windows 7, 8 y 10.

---

4. Adobe Acrobat Pro DC

Adobe Acrobat Pro DC no necesita presentación. Es probablemente una de las aplicaciones de edición, conversión y creación de archivos PDF más antiguas. Puedes usar esta aplicación offline, en tu ordenador, o puedes usar sus servicios en internet para convertir los archivos online sin ningún tipo de restricción. Por otra parte, también conservará el formato del archivo PDF después de la conversión.

---

Cómo convertir Word a PDF en Mac

Es tan simple como eso. Puedes utilizar PDF Creator para realizar conversiones adicionales en tu PowerPoint o Excel utilizando el mismo procedimiento. Si necesitas realizar más ediciones en tus documentos PDF, echa un vistazo a PDFelement para Mac , que le ayudará a ver, editar y manipular sus documentos PDF. Es compatible con macOS 10.15 hasta el último macos 15 Sequoia.

PDFelement para Mac también se puede utilizar para añadir anotaciones, marcadores, números Bates, marcas de agua, contraseñas, e imprimir documentos PDF. También puedes agregar páginas PDF adicionales, formularios, e incluso comprimir archivos PDF más grandes en tamaños más pequeños. Cuando se combina con Wondershare PDF Creator para Mac, estas dos herramientas pueden llegar a ser una parte integral de cualquier proceso de negocio.

Para convertir Word a PDF en Mac, sólo hace necesitas los pasos siguiente:

Paso 1. Cargar documentos de Word.

El programa se abre con una sencilla interfaz de creación PDF que te permite subir y convertir tus documentos con facilidad. La interfaz inicial te permite añadir un archivo a partir de una de tres opciones. Puedes arrastrar y soltar el archivo en la ventana, hacer clic en la opción "Agregar archivos", o seleccionar la opción "Añadir carpeta" para convertir varios archivos de Word. Al añadir múltiples archivos de Word para la conversión, PDF Creator te permite organizar los documentos en el orden en el que te gustaría que fueran convertidos.

Paso 2. Crear archivos PDF desde Word.

Una vez que el archivo se haya cargado, haz clic en el botón "Crear" para convertir el documento Word. Al seleccionar esta opción, se te pedirá que elijas en primer lugar la carpeta de destino para los nuevos archivos. Navega a través de tu ordenador y selecciona la ubicación más adecuada para guardar el archivo. Como alternativa, puedes crear una nueva carpeta para almacenar todos tus archivos PDF convertidos.

Paso 3. Previsualizar los archivos.

Una vez que el proceso de conversión se completa, PDF Creator te permite previsualizar el documento resultante antes de salir. Haz clic en "Vista previa", en la ventana siguiente, para ver una instantánea de tu documento.

---

Convertidores de archivos Word a PDF online

1. HiPDF: Convertir Word a PDF gratis

Vea cómo puede convertir su archivo de Word en un archivo PDF sin pagarlo ni descargar ningún software en su computadora.

Si desea convertir su documento de Word a PDF con HiPDF, siga estos pasos:

Paso 1. Abre HiPDF Word a PDF.

Paso 2. Busca el archivo que deseas convertir utilizando la opción "Elegir archivo".

Paso 3. Presiona el ícono "Convertir". Presiona el ícono "Descargar" para exportar tu archivo convertido.

HiPDF funciona en línea y te permite convertir y editar sus archivos PDF. Con la ayuda de este sitio web, puedes convertir diferentes tipos de archivos a PDF y viceversa. Aún puedes reducir el tamaño de sus documentos PDF comprimiéndolos. También te permitirá editar sus imágenes y texto PDF y dividir y combinar sus archivos PDF. Además, te permitirá firmar su PDF y protegerlo con contraseña.

Si necesitas un software PDF de escritorio para convertir Word, Excel, PPT, imágenes y más hacia o desde PDF, use un software PDF profesional como Wondershare PDFelement.

2. SmallPDF: Convertir Word a PDF online

El conversor Small PDF es una herramienta online para convertir varios archivos de Word al mismo tiempo. Lo singular de esta herramienta de conversión es que puedes añadir archivos directamente desde diferentes servicios en la nube como Google Drive o Dropbox. Por otra parte, después de convertir el archivo, recibirá un enlace de descarga directa para descargar el archivo en su ordenador. También puedes comprimir el archivo PDF o convertirlo al formato JPG. Por otro lado, no hay opciones disponibles para editar los archivos PDF recientemente convertidos al formato apropiado.