Top

El mejor programa para convertir archivos a EPUB

¿Estás buscando una forma rápida de convertir archivos a EPUB? No busques más; te presentamos los 10 mejores convertidores de EPUB para Android, Windows y Mac que debes conocer.

Descarga Gratis Descarga Gratis Descargar en App Store Descargar en Google Play
seguridad garantizada100% Seguro | Sin anuncios |aiImpulsado por IA
PDFelement- Editor de PDF sencillo y potente.

¡La forma más fácil de gestionar archivos PDF con PDFelement!

Introducción

El formato EPUB es uno de los más usados por los lectores de libros electrónicos de diferentes plataformas. Su popularidad puede explicarse por su flexibilidad, gracias a la cual es posible visualizarlo de forma correcta en todos los dispositivos. El formato EPUB es la mejor opción si quieres ver tus eBooks en función de tus preferencias.

Aunque no todos los libros electrónicos están en formato EPUB. Por suerte, puedes utilizar muchos convertidores de EPUB para transformar archivos de otros formatos a EPUB, como por ejemplo servicios en línea, programas o aplicaciones. Aquí encontrarás 10 convertidores de EPUB óptimos en cuanto a comodidad y eficacia. Analicemos los distintos convertidores para ayudarte a encontrar el que más se adapte a tus necesidades.

Comparación de los 10 mejores convertidores de EPUB

A continuación se presentan una tabla en la que se comparan los 10 mejores convertidores de EPUB en función del tipo y de la plataforma compatible.

Convertidor
Tipo
Plataforma
Convertio En línea Para todas las plataformas
HiPDF En línea Para todas las plataformas
CloudConvert En línea Para todas las plataformas
Zamzar En línea Para todas las plataformas
Calibre Programas para computadoras Windows, Mac y Linux
PDFelement Programas para computadoras Windows y Mac
Epubor Ultimate Programas para computadoras Windows y Mac
Ebook Converter Aplicación para dispositivos móviles Android
SmoothPDF Aplicación para dispositivos móviles Android y iOS
The Ebook Converter Aplicación para dispositivos móviles iOS

4 convertidores EPUB en línea gratuitos

Convertio

convertio

Convertio se encuentra entre los más populares servicios en línea que puedes utilizar para convertir archivos a distintos formatos, incluyendo formatos de libros electrónicos.

Con Convertio podrás convertir fácilmente EPUB en cualquier momento y desde todo tipo de plataformas. La versión gratuita de Convertio te permite convertir archivos comunes. Puedes adquirir además planes de suscripción si quieres ampliar el tamaño del archivo de conversión y el número de operaciones de conversión simultáneas que se pueden realizar.

Ventajas

Se pueden arrastrar y soltar los archivos que se quieran convertir.

El servicio en línea está disponible en todas las plataformas.

Es compatible con el proceso por lotes.

Es compatible con muchos formatos de archivo.

Desventajas

La versión gratuita tiene un tamaño máximo de archivo.

No tiene opciones de personalización.

HiPDF

hipdf

HiPDF es la mejor opción en cuanto a flexibilidad y comodidad. Te ofrece una gran variedad de herramientas gratuitas que podrás utilizar para editar, combinar y convertir tus PDF en línea. Gracias a estas herramientas, puedes gestionar de forma rápida tus archivos PDF, convertirlos a otros formatos y viceversa.

Puedes utilizar el convertidor de PDF a EPUB que ofrece HiPDF si realizas los siguientes pasos:

Paso 1 Accede a la página del convertidor de PDF a EPUB en la página web de HiPDF.

Paso 2 Sube tu archivo PDF y pulsa Convertir. Espera hasta que se complete la conversión.

Paso 3 Descarga el archivo transformado.

Ventajas

Características intuitivas.

Funciones básicas gratuitas.

El servicio en línea no requiere descargar ni instalar el programa.

Es más que un convertidor.

Incluye distintas herramientas para PDF.

Desventajas

Únicamente es compatible con la conversión entre PDF y de otros formatos.

CloudConvert

cloudconvert

CloudConvert es otro convertidor en línea confiable que puede convertir varios archivos, incluyendo archivos de audio, videos, hojas de cálculo, imágenes y libros electrónicos, en diferentes formatos.

CloudConvert cuenta con una interfaz clara y fácil de utilizar desde la que podrás seleccionar los formatos de archivo de entrada y de salida para, luego, cargar los archivos que desees convertir. Su velocidad de conversión depende del tamaño de los archivos que quieras convertir. En cambio, existen límites en el número de conversiones simultáneas y en la duración de las conversiones para los usuarios de acceso gratuito.

Ventajas

Interfaz clara.

Servicios en línea para todas las plataformas.

Sus funciones básicas son gratuitas.

Una gran cantidad de formatos de archivo compatibles.

Desventajas

Los usuarios gratuitos no pueden realizar conversiones de forma simultánea.

Zamzar

zamzar

Zamzar es un convertidor en línea muy confiable que puedes utilizar para convertir de forma eficiente archivos a diversos formatos, entre ellos EPUB. Zamzar te permite convertir videos, imágenes y muchas otras cosas. Además Zamzar te ofrece la opción de recibir tus archivos por correo electrónico. Una vez convertidos, Zamzar envía los archivos a tu correo electrónico.

Ventajas

Fácil de utilizar.

Está disponible en línea.

Permite acceder a las funciones básicas de forma gratuita.

Es compatible con miles de formatos de archivo.

Desventajas

El límite de tamaño de los archivos es de 50 MB.

La conversión es muy lenta en el caso de archivos de gran tamaño.

Los 3 mejores convertidores de PDF a EPUB para Windows

Calibre

calibre

Calibre es un gestor de libros electrónicos muy útil que funciona en varias plataformas. Dispone de funciones muy completas para gestionar libros electrónicos. Con Calibre puedes leer, editar y clasificar tus libros electrónicos. Además, podrás utilizar Calibre para convertir libros electrónicos a diferentes formatos, incluido EPUB.

Calibre permite ajustar los metadatos del archivo de salida, incluyendo la portada, la información de los metadatos, el tipo de letra y muchas otras opciones. Una vez convertidos, podrás transferirlos con facilidad a tu programa de lectura de libros electrónicos.

Ventajas

Gestor profesional de libros electrónicos.

Características útiles.

Se pueden ajustar los parámetros de conversión.

Es compatible con muchos lectores de libros electrónicos, entre ellos Kindle de Amazon.

Desventajas

Para los principiantes puede ser complicado.

PDFelement

pdfelement

PDFelement es un editor de PDF versátil y rápido de usar que constituye la mejor alternativa a Adobe Acrobat para la gestión de archivos PDF. Dispone de una interfaz de usuario fácil de usar, que te permite convertir archivos PDF a diferentes formatos, entre ellos EPUB, de forma rápida.

PDFelement también cuenta con la función "Combinar", que permite combinar varios archivos, por ejemplo documentos e imágenes, en un solo PDF. Después puedes convertir el PDF en un libro electrónico en formato EPUB para leerlo con mayor facilidad.

En PDFelement puedes convertir un PDF a EPUB con solo 4 pasos:

Paso 1 Pulsa "Convertir" en la opción "Herramientas rápidas".

Paso 2 Busca el archivo PDF que quieres convertir a EPUB.

Paso 3 Establece el formato de salida en EPUB y determina el destino del archivo EPUB.

Paso 4 Selecciona Aceptar.

Ventajas

Rápida conversión.

Versión gratuita de prueba.

Funciones PDF de gran potencia.

Desventajas

Puedes convertir solamente archivos PDF a EPUB.

Epubor Ultimate

epubor ultimate

Epubor Ultimate es un gestor de libros electrónicos con el que puedes convertir libros electrónicos en Windows. Con Epubor Ultimate puedes convertir archivos a una gran variedad de formatos y eliminar la protección DRM de los archivos.

Epubor Ultimate también es compatible con la conversión por lotes para ahorrar tiempo. Además, con Epubor Ultimate también podrás editar los metadatos de tus libros electrónicos, lo que facilita la gestión de los mismos. Epubor Ultimate puede funcionar con la mayoría de los lectores de libros electrónicos, facilitando la transferencia de archivos desde o hacia ellos.

Ventajas

Elimina los derechos digitales (DRM).

Rápida conversión.

Compatible con la edición de metadatos.

Compatible con varios lectores de libros electrónicos.

Desventajas

El acceso a la version de prueba es muy limitado.

Es necesaria la instalación del programa.

Los 3 convertidores EPUB para dispositivos móviles

Ebook Converter (Android)

ebook converter android

Ebook Converter es una aplicación gratuita para Android con la que puedes convertir varios archivos, como PDF, DOCX y TXT, a EPUB. Puedes utilizar esta aplicación para convertir varios archivos a EPUB de forma simultánea. También se pueden optimizar los archivos convertidos para dispositivos determinados, como Nook y el iPad de Apple. Ebook Converter te permite también elegir una portada antes de iniciar la conversión.

No obstante, como Ebook Converter es gratuito, se muestran anuncios en la aplicación. Para quitar los anuncios, tienes que comprar la versión premium.

Ventajas

Programa de conversión gratuito.

Es compatible con una gran variedad de formatos.

Permite la conversión por lotes.

Desventajas

Únicamente disponible para Android.

Visualización de anuncios en la interfaz de usuario.

SmoothPDF (iOS, Android)

smoothpdf ios android

SmoothPDF es un convertidor de archivos disponible tanto para Android como para iOS. Utiliza esta aplicación para convertir archivos PDF a EPUB fácilmente. La aplicación reconoce las diferentes estructuras de los archivos PDF, incluyendo índices, tablas y títulos de capítulos, utilizando un avanzado sistema de inteligencia artificial. También es compatible con la sincronización entre dispositivos. Podrás convertir un archivo en un dispositivo y luego leerlo en otro.

Ventajas

Disponible para Android e iOS.

Es compatible con la sincronización entre dispositivos.

Desventajas

Puedes convertir solamente archivos PDF a EPUB.

Hay funciones exclusivas de la versión Premium.

The Ebook Converter (iOS)

the ebook converter ios

Ebook Converter es una aplicación para iOS que te permite convertir archivos a los principales formatos de libros electrónicos. Puedes convertir con facilidad libros electrónicos en otros formatos a EPUB. Después de convertir, podrás abrir y ver de inmediato el archivo EPUB convertido en tus aplicaciones favoritas de lectura.

Ebook Converter hace la conversión a través de un servidor. Por consiguiente, se necesita una conexión a Internet para poder utilizar la aplicación.

Ventajas

Una aplicación de conversión gratuita.

Rápida conversión.

Compatible con varios formatos.

Desventajas

Únicamente disponible en iOS.

Necesita conexión a Internet.

Preguntas frecuentes

EPUB vs. MOBI vs. PDF: ¿Cuál es el formato de libro electrónico que debes utilizar?

EPUB, MOBI y PDF son los formatos más populares que aceptan la mayoría de los lectores de libros electrónicos. Los PDF permiten que el diseño de un archivo se mantenga igual en diferentes lectores y suelen utilizarse en los documentos de uso profesional. Los libros electrónicos en formato EPUB y MOBI, por su parte, aparecen en función de los ajustes elegidos, como el tipo de letra y el tamaño de página.

Para convertir libros electrónicos a estos formatos, puedes elegir entre una gran variedad de convertidores. Elige un convertidor y transforma tus contenidos al formato que quieras.

Conclusión:

Gracias a su popularidad, el formato EPUB cuenta con muchas aplicaciones, programas y convertidores en línea que puedes utilizar para convertir archivos a EPUB.

Con el fin de ayudarte a elegir el mejor convertidor, en este artículo se enumeran 10 convertidores de archivos EPUB que te recomendamos. Si lo que buscas es un editor de PDF rápido y económico que te permita crear, editar y convertir PDF a EPUB, PDFelement es una opción muy recomendable.